Umi, Taiyou, and Daichi decide to go to Akane's house to see her cat. Akane can't hide her excitement as she gets ready at home, as she's never had friends come visit before. But unforeseen trouble is just around the corner...
Mesmo os colegas ainda zombando de Nishimura, Takada continua animando no cotidiano escolar com ela. Além disso, a garota também está se aproximando de Kasahara. Entretanto, o que realmente a empolga é seus amigos visitando sua casa pela primeira vez!
Umi, Taiyou und Hino wollen Akane besuchen. Sie freut sich ungemein und stürzt sich in die Vorbereitungen. Doch dann kommt alles anders …
Umi voudrait voir le chat d'Akane, ce qui rend jaloux Taiyô, qui n'a jamais été invité chez elle. Akane décide d'inviter Taîyô, Umi et Hino chez elle. C'est la première fois qu'elle reçoit des amis et elle est tout excitée.
Umi, Taiyou y Daichi deciden ir a la casa de Akane para ver a su gato. Akane no puede ocultar su emoción mientras se prepara en casa, ya que nunca antes había tenido amigos que la visitaran. Pero un problema imprevisto está a la vuelta de la esquina...
