Marie hat Nachricht erhalten und darf zurück nach Köln! Was Jenny allerdings bitter enttäuscht, weil sie Marie als großes Vorbild braucht. Als der Besitzer eines Pferdehofs, Alwin Lippes, tot in seiner Führanlage liegt, will Marie diesen letzten Fall unbedingt noch lösen, lässt aber bei der Ermittlung gern Heino den Vortritt. Der erträumt sich nämlich durch Maries Weggang eine Beförderung und wird darin nach Kräften von Heike bestärkt. Zunächst fällt der Verdacht auf Alwins Praktikanten Jonas, den Neffen von Frau Runkelbach. Während Heino diese Spur verfolgt, ermittelt Marie in der Welt der Pferdezüchterin Ortlinde Deinert, die ihre empfindlichen Tiere mit Wagner-Opern beschallt und die Fohlen ihrer edlen Stuten an internationale Kundschaft verkauft. (Text: ARD)
Marie ha ricevuto notizie e può tornare a Colonia! Il che, però, delude amaramente Jenny perché ha bisogno che Marie sia un grande modello da seguire. Quando il proprietario di un allevamento di cavalli, Alwin Lippes, giace morto nel suo girello, Marie è determinata a risolvere quest'ultimo caso, ma è felice di lasciare che Heino sia il primo nelle indagini. Sogna una promozione in seguito alla partenza di Marie e Heike lo incoraggia più che può. Il sospetto iniziale ricade sullo stagista di Alwin, Jonas, nipote della signora Runkelbach. Mentre Heino segue questa traccia, Marie indaga nel mondo dell'allevatrice di cavalli Ortlinde Deinert, che interpreta le opere di Wagner ai suoi animali sensibili e vende i puledri delle sue nobili fattrici a clienti internazionali.