Marie ist es gar nicht recht, als ihre Hippie-Eltern Uschi und Rainer unangemeldet vor der Tür stehen. Nicht nur, dass halb Hengasch die beiden schrägen Vögel bestaunt, sondern sie mischen sich – wie früher – ungefragt in Maries Leben ein. Deswegen ist sie eigentlich ganz froh, dass Uschi und Rainer bald in den Süden weiterreisen werden. Seltsam nur, dass beide plötzlich in unwegsamem Gelände verschwinden. Marie folgt ihnen und landet in einer verschworenen Hippie-Gemeinschaft, die seit Jahren unentdeckt in den Wäldern um Hengasch lebt. Hier wollen Uschi und Rainer ihren Lebensabend verbringen. Schnell erkennt Marie, dass der nicht identifizierte Tote, der heute morgen an der Landstraße gefunden wurde, aus der Kommune stammen muss und dass die Waldbewohner gar nicht alle so friedlich sind, wie sie tun. (Text: ARD)
A Marie non piace quando i suoi genitori hippie Uschi e Rainer si presentano alla porta senza preavviso. Non solo metà di Hengasch si meraviglia dei due strani uccelli, ma, come prima, interferiscono nella vita di Marie senza che gli venga chiesto. Per questo è davvero contenta che Uschi e Rainer presto partiranno per il sud. È strano che entrambi scompaiano all'improvviso in un terreno impraticabile. Marie li segue e finisce in una comunità hippie molto unita che da anni vive inosservata nelle foreste intorno a Hengasch. Uschi e Rainer vogliono trascorrere qui la loro pensione. Marie si rende presto conto che il morto non identificato trovato questa mattina sulla strada di campagna deve provenire dal comune e che gli abitanti della foresta non sono tutti così pacifici come sembrano.
Marie’s meddling hippie parents visit unexpectedly, then mysteriously disappear. Tracking them, she finds a hidden forest commune where they plan to stay. When a dead body linked to the group turns up, Marie suspects the commune hides darker secrets.
