Den berømte russiske Rostov Ballet er på gæstevisit, og Jessica bliver inviteret med til deres forestilling i Boston. Det bliver en dramatisk aften, for bag scenen findes en KGB-agent dræbt, og senere forsøger ballettens to største stjerner at hoppe af.
Leo Peterson, Exilrusse und ein alter Freund von Jessica, lädt sie zu einer Ballettaufführung in der Bostoner Oper ein. Das berühmte Rostov-Ballett gibt eine einmalige Gastvorstellung. Am Ende der Vorführung verschwinden die beiden Stars Alexander und Natalia Masurov. Hinter den Kulissen wird ein KGB-Sicherheitsoffizier erschossen aufgefunden. Alexander Masurov gerät unter Tatverdacht, denn er hatte kurz vorher einen heftigen Streit mit dem Mann. Leo weiß, wo sich die beiden versteckt halten. Die ganze Sache war geplant, weil die jungen Tänzer um Asyl bitten wollen. Mit dem Mord haben sie angeblich nichts zu tun. Jessica sorgt dafür, dass Alexander und Natalia nach Cabot Cove gebracht werden und bleibt in Boston, um den Fall zu recherchieren. Sie wendet sich an den russischen Major Karzoff, der sie als Kriminalschriftstellerin sehr bewundert. Mit ihm zusammen will sie den Fall aufklären. Jessica ist sicher, dass jemand absichtlich den Verdacht auf Alexander Masurov gelenkt hat. Wer wusste von seinen Fluchtplänen und hatte ein Interesse, das Vorhaben zu hintertreiben?
While attending a special ballet performance, Jessica helps solve the backstage murder of a young dancer by a defecting ballerina.
Jessica est invitée à une représentation du célèbre ballet Rostov. Mais la soirée tourne court quand, pendant le spectacle, un officier du KGB est assassiné en coulisses. Le danseur étoile est très rapidement accusé du meurtre. Mais Jessica est persuadée qu'il est innocent et met tout en oeuvre pour le prouver...
Durante una serata a teatro due ballerini sovietici scompaiono. Jessica, che ha assistito allo spettacolo, non si sarebbe aspettata di trovare i fuggiaschi, Natalia e Alexander, sulla macchina di Leo Peterson, l'amico che l'aveva accompagnata a teatro. I ballerini vorrebbero chiedere asilo politico, ma una delle guardie della sicurezza è stata ritrovata morta nel camerino. Natalia e Alexander non possono presentarsi all'ambasciata finché non sarà provata la loro innocenza e Jessica si offre di nasconderli a Cabot Cove mentre lei collabora con il Maggiore Anatole Karzoff per risolvere il caso...
Джессика приезжает в Бостон со своим давним приятелем Лео Петерсоном на спектакль русской балетной труппы. Выясняется, что Петерсон здесь, чтобы помочь своей внучатой племяннице Наталье и ее мужу остаться в США нелегально. Сам Лео много лет назад бежал в Штаты из Советского Союза. Но их план рушится, когда Наталью и Александра обвиняют в убийстве охранника, найденного мертвым в их гримерке.
Mientras asiste a un espectáculo de ballet, Jessica ayuda a resolver un caso de asesinato.
Enquanto assistia a uma apresentação especial de balé, Jessica ajuda a resolver o assassinato nos bastidores de uma jovem dançarina por uma bailarina desertora.
Jessica gaat naar een speciale balletvoorstelling. Achter de schermen heeft zich een drama voltrokken: een jonge danser is vermoord door een doorgedraaide ballerina. Gelukkig is Jessica ter plaatse om haar speurneus in te zetten bij het oplossen van de zaak.
Jessica přijímá pozvání svého přítele, bývalého tanečníka Lea Petersona na představení slavného sovětského ruského baletu Rostoff v Bostonu. Po vystoupení však zmizí dva hlavní umělci Alexander a Natalia Masurovovi a v jejich šatně je nalezena mrtvola. Zatímco jsou policejní složky, včetně bezpečnostní služby KGB, zaměstnány hledáním domnělých vrahů, Jessica se musí rozhodnout, na čí straně bude stát.
dansk
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
русский язык
español
Português - Portugal
Nederlands
čeština
