An architect and his lover are found dead after a party; Peregrine and James retrace the partygoers' movements, but it's proving difficult.
Im Hause befreundeter Architekten von Peregrine passiert ein schrecklicher Doppelmord. Da er eigentlich im Affekt passiert, die zweite Person nicht gemeint ist und die Mordwaffe nicht dem Mörder gehört, ist die Aufdeckung bei der Anzahl an Verdächtigen nicht so einfach zu bewerkstelligen.
Un arquitecto y su amante son encontrados muertos después de una fiesta; Peregrine y James vuelven sobre los movimientos de los asistentes a la fiesta, pero está resultando difícil.
Une architecte et son amant sont retrouvés morts après une fête. Pérégrine et James retracent les déplacements des fêtards, mais cela s'avère difficile.
La mattina dopo una festa, l'architetto che avrebbe dovuto ridisegnare la casa di Peregrine e la sua amante vengono trovati morti. Peregrine e James tentano di ripercorrere i movimenti dei partecipanti alla festa.
