Nachdem man sich endlich auf das Stein-Schere-Papier einigen konnte, heißt es nur noch, den Präsidenten über das Vorhaben in Kenntnis zu setzen. Aber der Präsident hat einige Eigenheiten, die bei der Vorstellung bedacht sein wollen ...
With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
Il est l'heure de proposer le projet au grand patron. Malheureusement, celui-ci est assez peu disponible et très souvent de mauvaise humeur. Il faudra que Tonegawa fasse preuve d'ingéniosité pour trouver le bon moment.
遂に完成した悪魔的企画、限定ジャンケン！兵藤会長へ企画書を提出するべく、利根川は意気込むのだが、会長の機嫌が良いのか悪いのかが見極められず、なかなか提出できない。
しかも、会長がハワイへ旅行へ行くとの情報が舞い込み、このままでは提出期限に間に合わないと焦る利根川たち！
そこへ以前、会長付きだった山崎が、唯一、会長の機嫌の度合いを図れる方法を思い出す。
一か八か！その秘策を胸に、利根川は再び会長の元へ向かう！
A proposta do Janken Restrito está terminada, e Tonegawa precisa apenas apresentá-la ao Presidente Hyoudou... O tirano temperamental e explosivo Presidente Hyoudou.
토네가와 팀은 '한정 가위바위보' 기획안 완성을 자축하는 파티를 열게 된다. 갑갑한 분위기를 벗어나 긴장이 풀린 검은 양복들과 토네가와는 아침까지 술을 마시며 시간을 보내지만, 숙취로 인해 토네가와를 제외한 전원이 지각하는 상황이 발생한다. 검은 양복들은 이 사태를 해결하고자 한 가지 방법을 실행하기로 하는데...
