In prison, Jeff's newfound fame makes him a target. His parents seek closure and Glenda pushes for a memorial on familiar grounds to honor the victims.
En prison, la nouvelle notoriété de Jeff le désigne comme cible. Ses parents souhaitent tourner la page. Glenda s'active pour ériger un mémorial en hommage aux victimes.
In prigione la notorietà acquisita da Jeff lo rende un bersaglio. I suoi genitori cercano un po' di pace e Glenda si batte per un luogo di commemorazione che onori le vittime.
En la cárcel, la nueva fama de Jeff lo convierte en un objetivo. Sus padres tratan de pasar página y Glenda presiona para crear un parque en recuerdo de las víctimas.
Jeff'in şöhreti hapishanede onu hedef hâline getirir. Ebeveynleri olanları geride bırakmaya çalışırken Glenda, kurbanları anmak için tanıdık bir yerde bir anıt yapılmasına uğraşır.
Из-за огласки Джефф становится мишенью в тюрьме. Его родители хотят перевернуть страницу, а Гленда добивается установки мемориала жертвам на памятном месте.
Im Gefängnis gerät Jeff durch seine gewachsene Bekanntheit ins Visier anderer Häftlinge. Seine Eltern suchen Frieden und Glenda möchte auf bekanntem Terrain den Opfern gedenken.
Jeffs kändisskap gör honom till en måltavla i fängelset. Hans föräldrar försöker gå vidare och Glenda vill uppföra ett minnesmärke för att hedra offren.
Jeff zbog novostečene slave postane meta u zatvoru. Njegovi roditelji traže mir, a Glenda se zalaže za izgradnju spomenika u čast žrtvama na poznatom mjestu.
Na prisão, a fama de Jeff faz dele um alvo. Os pais de Dahmer tentam fechar um capítulo das suas vidas, e Glenda faz campanha pela construção de um memorial às vítimas.
Sława sprawia, że Jeff staje się w więzieniu zwierzyną łowną. Jego rodzice chcą zakończyć sprawę, a Glenda naciska na upamiętnienie ofiar w pewnym znanym miejscu.
Na prisão, a fama de Jeff o transforma em alvo. Seus pais tentam seguir em frente, e Glenda tenta construir um memorial para as vítimas.
English
français
italiano
español
Türkçe
русский язык
Deutsch
svenska
hrvatski jezik
Português - Portugal
język polski
Português - Brasil