Blame it on the Rain

Plagued by dark thoughts after the murders, Erik opens up to his therapist and shares disturbing details that put the doctor in a difficult position.

Atormentado por pensamentos sombrios desde os homicídios, Erik confessa-se ao seu terapeuta e revela pormenores perturbadores que colocam o médico numa situação delicada.

Assombrado pelos próprios pensamentos, Erik se abre com o terapeuta e compartilha detalhes perturbadores, colocando o médico em uma posição difícil.

Cinayetlerden sonra karanlık düşüncelerin esiri olan Erik, terapistine açılır ve paylaştığı rahatsız edici ayrıntılarla doktoru zor durumda bırakır.

Atormentado por oscuros pensamientos después de los asesinatos, Erik se abre a su terapeuta y comparte detalles perturbadores que ponen al médico en jaque.

Tormentato da pensieri cupi dopo gli omicidi, Erik si apre con il suo terapista e racconta dettagli inquietanti che mettono il medico in una posizione difficile.

Hanté par de sombres pensées après le meurtre, Erik s'ouvre à son thérapeute et lui confie des détails troublants, mettant le médecin dans une position difficile.

Po morderstwach prześladowany mrocznymi myślami Erik otwiera się przed swoim terapeutą i zdradza mu informacje, które stawiają doktora w trudnej sytuacji.

Erik plågas av mörka tankar efter morden och lättar sitt samvete genom att berätta chockerande detaljer för sin psykolog, som försätts i en svår sits.

Erik wird nach den Morden von dunklen Gedanken geplagt und er eröffnet seinem Therapeuten verstörende Details, die den Arzt in eine schwierige Lage bringen.

Эрик, которого после убийства преследуют страшные мысли, открывается своему психотерапевту, рассказывая ужасные детали, что ставит врача в тяжелое положение.

Erik er plaget af mørke tanker efter mordene og åbner op for sin psykolog og deler foruroligende detaljer, der sætter lægen i en vanskelig situation.

Βασανισμένος από σκοτεινές σκέψεις, ο Έρικ ανοίγεται στον ψυχολόγο του και διηγείται ανατριχιαστικές λεπτομέρειες που φέρνουν τον γιατρό σε δύσκολη θέση.

I rrënuar nga mendimet e errëta pas vrasjeve, Eriku hapet me terapistin e tij dhe ndan detaje shqetësuese që e vënë mjekun në një pozitë të vështirë.

凶案发生后，埃里克深陷各种黑暗念头。他向治疗师敞开心扉，分享了许多令人不安的细节，令医生十分为难。