Spree

After throwing suspicion elsewhere during police questioning, Lyle and Erik go on a wild spending spree while waiting for Jose's will to be read.

Depois de lançarem suspeitas sobre outros durante os interrogatórios, Lyle e Erik gastam dinheiro descontroladamente enquanto aguardam a leitura do testamento de Jose.

Depois do interrogatório policial, Lyle e Erik dão início a uma gastança desenfreada enquanto aguardam a leitura do testamento de Jose.

Polis sorgulamaları sırasında şüpheyi başka yere çekmeye çalışan Lyle ve Erik, Jose'nin vasiyetinin açıklanmasını beklerken çılgınca para harcamaya başlar.

Tras levantar sospechas durante el interrogatorio policial, Lyle y Erik se dedican a gastar dinero como locos mientras esperan a que se lea el testamento de Jose.

Dopo aver deviato i sospetti durante l'interrogatorio della polizia, Lyle ed Erik si danno a spese folli mentre aspettano che sia letto il testamento di Jose.

Après avoir déplacé les soupçons sur d'autres personnes lors de leur interrogatoire, Lyle et Erik se livrent à de folles dépenses avant la lecture du testament de José.

Podczas przesłuchania Lyle i Erik kierują podejrzenia policji w inną stronę, po czym - w oczekiwaniu na odczytanie testamentu Jose - wydają fortunę na przyjemności.

Lyle und Erik lenken die Ermittlungen der Polizei in eine andere Richtung und starten erstmal eine ausgiebige Shopping-Tour, während sie auf die Testamentseröffnung warten.

Efter att ha lett polisen på villospår under förhören börjar Lyle och Erik sätta sprätt på pengarna medan de väntar på att Joses testamente ska öppnas.

Отведя от себя подозрения во время допроса полиции, Лайл и Эрик начинают тратить деньги направо и налево в ожидании оглашения завещания Хосе.

Da Lyle og Erik får omdirigeret mistanken under politiafhøringen, tager de ud og smider om sig med penge, mens de venter på, at Joses testamente bliver læst op.

Αφού στρέφουν τις υποψίες αλλού στη διάρκεια της ανάκρισής τους από την αστυνομία, ο Λάιλ κι ο Έρικ το ρίχνουν στα ψώνια περιμένοντας να ανοίξει η διαθήκη του Χοσέ.

Pasi hedhin dyshimet diku tjetër gjatë marrjes në pyetje në polici, Lyle dhe Erik bëjnë shpenzime pa hesap ndërsa presin që të lexohet testamenti i Jose.

在警方审讯期间，莱尔和埃里克摆脱了嫌疑。随后，两人一面等待宣读何塞的遗嘱，一面开始疯狂消费。