Jacob arrive en ambulance à l'hôpital, il est en crise et refuse les soins. L'équipe médicale le place en isolement et se résigne à aller en cour pour demander une ordonnance de traitement.
Jacob arrives by ambulance at the hospital, he is in crisis and refuses treatment. The medical team places him in isolation and resigns himself to going to court to ask for a treatment order.