Bonnie and Adam regret spending their first wedding anniversary with Marjorie and her new beau. Jill's attempt at a good deed becomes a moral dilemma.
Bonnie y Adam se arrepienten de haber pasado su primer aniversario de bodas con Marjorie y su nuevo pretendiente; el intento de Jill de hacer una buena obra se convierte en un dilema moral.
Marjoire ha un nuovo compagno, Gary, e decide di presentarlo alle amiche. Ma l'uomo non riscuote tra loro una grossa simpatia.
Marjorie hat ist frisch in Gary verliebt – und ihre Freundinnen sind nicht gerade begeistert. Gary scheint jedem und allen ständig und überall seine Meinung sagen zu müssen. Wie kann sich Marjorie bloß für so jemanden begeistern? Erst als Gary seine eigene Vergangenheit als Alkoholiker offenbart, wird Bonnie und Co. Einiges klarer. Unterdessen möchte Jill 500 Dollar an eine wohltätige Organisation spenden, die sich um Waisenkinder kümmert, doch leider hängt sie zwei Nullen zu viel an den Scheck. Als sie das Geld wieder zurückfordert, wird Tammy zu ihrem schlechten Gewissen.
(Text: RD)
Marjorie esittelee tytöille uuden poikaystävänsä Garyn, joka osoittautuu kaikkien mielestä vastenmieliseksi tapaukseksi. Jill tekee vahingossa jättilahjoituksen hyväntekeväisyyteen.
Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.