Nachdem Baxters reiche Freundin ihm einen Job – und dazu eine neue Garderobe – verschafft hat, ist er nun bei ihr eingezogen. Christy fühlt sich eingeschüchtert von ihr und so darf Roscoe nicht bei den beiden übernachten. Bonnie und Alvin kommen sich indessen näher. Bonnie hat jedoch Angst, erneut verletzt zu werden und so rät Marjorie ihr, erst mit ihm zu schlafen, wenn beide sicher eine ernsthafte Beziehung wollen.
Christy is not sure how she feels about Candace and Baxter’s relationship.
Christy ällistyy Roscoen isän Baxterin muodonmuutosta, joka johtuu uudesta tyttöystävästä. Bonnien ja Alvinin suhde lämpiää lisää.
Bonnie a trouvé un nouveau travail en tant que gardienne d'immeuble, mais elle n'est pas du tout bricoleuse. Et comme une des machines à laver de la résidence est tombée en panne, elle demande à Alvin de venir l'aider.
לכריסטי יש רגשות מעורבים לגבי מערכת היחסים החדשה של בקסטר.
Baxter si da una profonda ripulita e annuncia a Christy di avere una nuova fidanzata, molto ricca, e un nuovo lavoro, stranamente onesto. La cosa scombussola non poco Christy, che non sa come affrontare questa nuova situazione.
Christy experimenta sentimientos encontrados hacia la nueva y rica novia de su ex. Mientras, la relación de Bonnie y Alvin parece despegar.
