海斗は、むくれるシルフィー、ルシェリアをなだめるため、久々に1階層でスライム狩りをしていた。そこに虹色に輝くスライムが現れ、理力(リリョク) の手袋を手に入れる。 新たなアイテムを手に入れた海斗は、パーティメンバーと合流し、9階層への探索を試みる。そこで、深層にしかいないはずのモンスター・オルトロスに襲われてしまう！ なんとか苦しい戦いに勝利するも、怪しげに笑みを浮かべる悪魔、ベルリアが現れてーー。
Alors qu'il se fait réprimander par ses deux servantes, Kaito aperçoit dans le donjon un monstre rare qui laisse derrière lui un nouvel objet, le Gant de raison. Cet ajout à sa collection lui permettra-t-il d'affronter les dangers souterrains en compagnie de ses nouvelles alliées, alors que des monstres surpuissants se mettent à apparaître mystérieusement ?
Kaito and the girls take on floor 9 for the first time, where they're in for one nasty surprise after another.
Kaito e seu novo grupo se aventura em andares mais profundos da masmorra e acaba se deparando com um inimigo inesperadamente forte.
Kaito y sus compañeras se enfrentan a monstruos inesperados en el nivel 9 y se ven obligados a tomar decisiones difíciles para proteger a sus compañeros. ¿Podrán superar este peligroso desafío?
Il gruppo di Kaito raggiunge il 9° livello e qui dovranno affrontare un temibile avversario. L'unico modo per uscirne vincitori, è ricorrere all'asso nella manica di Luceria che metterà in pericolo la vita di Kaito...
Kaitos Dienerinnen sind sauer auf ihn, weil er statt zum Dungeon zur Uni-Besichtigung gegangen ist. Nun muss er irgendwie ihre Laune verbessern. Mit seiner Gruppe geht es dann noch tiefer in den Dungeon hinein.
