The Colors acquire money but they don't know what to spend it on. They later go on a mission to find the perfect place for their time capsule.
お年玉を集めて武器を手に入れよう！誕生したカラーズロボこと「ワンコインさっちゃん」。だがしゃべれないという弱点の為、断念。代わりになる武器を手に入れようとするカラーズたち。迷った末、おやじからトランシーバーを手に入れる。赤、黄、青とカラーズの色であることにはしゃぐ三人は……。
Las Colors tienen algo de dinero, pero no saben en qué gastarlo. Luego tienen la misión para encontrar el lugar perfecto para su cápsula del tiempo.
把壓歲錢集中起來，買一把武器吧！於是COLORS機器人「單幣式小幸」誕生了，但是，這個機器人的缺點是沒辦法說話，所以只好放棄。她們看了很多東西猶豫很久之後，從大叔那裡弄到了無線電對講機，對講機有紅、黃、藍這三種COLORS顏色，讓她們三個人相當興奮雀躍，但是…
