Fired Up rushes to finish the '55 Chevy Bel-Air in two weeks, but when Thomas fails to deliver a buyer, the garage's six figure pay day is thrown into jeopardy.
Le Fired Up Garage se dépêche de terminer la Chevrolet Bel Air de 1955 en seulement deux semaines. Mais lorsque Thomas ne parvient pas à livrer un acheteur, le chèque à six chiffres risque de filer entre les doigts de l'équipe.