Thomas and Tom take car hunting to a whole new level by using a plane to "Air Pick" and search for an elusive Honey hole. Instead, they find and buy a 55' Chevy Bel Air to build.
Thomas et Tom mènent la chasse aux voitures à un tout autre niveau en utilisant un avion pour atteindre des lieux inaccessibles potentiellement remplis de trésors. Au lieu de cela, ils découvrent et achètent une Chevrolet Bel Air de 1955 à restaurer. Klump et Crew sont enthousiastes et Thomas leur propose de se faire encore plus d'argent en achetant et en retapant une Riviera de 1971.