Marinettes Eltern kümmern sich bei der Premiere des Films über Ladybug und Cat Noir um das Catering. Alles, was Rang und Namen in Paris hat, ist eingeladen, inklusive Adrien! Marinette hofft, Adrien dort ein Macaron überreichen zu können. Doch während der Premiere schenkt niemand dem Regisseur des Films Beachtung. Auf diese Weise gedemütigt und entsprechend aufgebracht, wird er von Hawk Moth zu Animaestro akumatisiert.
Mithilfe einer Maske kann er sich in einfach alles verwandeln und ist fest entschlossen, der Welt zu zeigen, wozu er als Regisseur fähig ist.
Ladybug and Cat Noir challenge a producer. Now Animaestro, he wants to show the world what an animation producer is made of.
Un réalisateur est akumatisé en Animaestro. Armé de son masque de super vilain, il compte bien montrer au monde le véritable pouvoir des films d’animation
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a un director. Ahora Animaestro quiere mostrarle al mundo de lo que es capaz un director de animación.
V Paříži má být premiéra filmu o Kocourovi a Berušce, na kterou jde i Adrien. Což si Marinette nemůže nechat ujít, proto se tam vetře jako servírka. Na premiéru jde i sám režisér Thomas Astruc. Jenže ho nikdo nepoznává a je všemi opovrhován a shazován. Perfektní objekt pro Lišajova akumu...
Umiliato alla prima del suo nuovo film su Ladybug e Chat Noir, il registra diventa Animaestro, costringendo i veri supereroi a intervenire e in fretta.
החיפושית והחתול השחור קוראים תיגר על המפיק, שהפך לאנימאסטרו הרוצה להראות לעולם ממה מפיקי אנימציות עשויים
마리네뜨가 심부름을 맡았다.
바로 마스터 푸의 편지를 옛사랑 마리안느에게 전하는 것.
하지만 뒤바뀐 편지를 읽고 마리안느가 좌절하고 말았으니, 이걸 어떻게 해결한담?
Humilhado na estreia do seu filme sobre Ladybug e Gato Noir, o realizador transforma-se em Animaestro. Está na hora de os verdadeiros heróis entrarem em ação.
En filminstruktør bliver akumatiseret til Animaestro. Han er bevæbnet med en superskurkemaske og stærkt opsat på at vise verden hvad animationsfilm kan!
Biedronka i Czarny Kot muszą się zmierzyć z reżyserem. Zmieniając się w Animaestro, chce ukazać światu, do czego zdolny jest animowany reżyser
Um diretor de cinema é akumatizado, virando o Animestre. Armado com uma máscara de super-vilão, ele está determinado a mostrar ao mundo o que filmes de animação podem fazer. Cat Noir e Ladybug devem agir rápido se não quiserem ver seus ingressos esgotados!
