Ladybug et Chat Noir affrontent à nouveau Aurore Beauréal, devenue Climatiqueen.
Ladybug and Cat Noir face a villain determined to steal their thunder. Will the superheroes weather the storm?