Mike ist ganz hingerissen von Molly und schwärmt Carl vor, wie schön die Zeit mit ihr ist. Doch Carl ist eifersüchtig und wirft Mike vor, schon jetzt unter Mollys Pantoffel zu stehen. Damit Mike mit beiden Zeit verbringen kann, schlägt er Carl ein Doppeldate mit Mollys Schwester Victoria vor. Der Abend läuft sehr gut für Carl, bis Michael Jordan das Restaurant betritt ... Am Ende steht einer gemeinsamen Nacht von Mike und Molly nicht nur der frustrierte Carl im Weg.
Mike invites Carl on a double date when he becomes jealous of the time Mike is spending with Molly.
Kun Mike kertoo käyneensä Mollyn kanssa konsertissa ja teellä, Carl naljailee Miken olevan tossun alla. Kuka nyt vapaaehtoisesti kuuntelisi klassista musiikkia ja lipittäisi oulongia! Miken mielestä syy Carlin kettuiluun on ilmiselvä: mieshän on ilmiselvästi kateellinen työparinsa onnellisesta parisuhteesta.
Carl e Mike decidono di uscire in coppia con le rispettive ragazze, ma Carl diventa geloso del tempo che Molly trascorre con Mike.
Carl e Mike decidem fazer um encontro de casais, mas Carl sentirá ciúmes de Mike com Molly.
Молли, Молли, Молли... Карл начинает безумно ревновать друга, ведь Майк постоянно печется о своей девушке. Дабы поддержать лучшего друга, Майк и Молли приглашают Викторию и Карла на двойное свидание.
Carl se pone celoso por todo el tiempo que Molly pasa con Mike.
Carl e Mike decidem ter um encontro duplo quando Carl fica com ciúmes do tempo que Mike está passando ao lado de Molly.
Mike fton Carl-in në një takim çift dhe ai bëhet xheloz për kohën që Majk po kalon me Molly-n.
