Mike lädt Molly zu sich nach Hause ein, damit sie endlich einmal ungestört sind. Carl und Samuel machen Mike Ratschläge, wie er seine Wohnung herrichten soll, damit sich eine Frau bei ihm wohl fühlt. Auch Molly wird mit Tipps von ihrer Mutter und ihrer Schwester überschüttet und so ist es kein Wunder, dass beide sehr nervös sind, als Molly endlich mit Mike auf seiner Couch sitzt. Als sich die beiden endlich entspannen, funkt jedoch jemand ganz anderes zwischen das junge Glück ...
Mikes invites Molly over to his apartment, but a call from his mother interrupts his plans for romance.
Mollyn äiti ja sisko tuntuvat olevan aina tiellä, joten Mike kutsuu Mollyn luokseen, jotta he saisivat olla kahden. Edes kynttilät, kuohuviini ja mansikat eivät kuitenkaan pelasta iltaa, kun asioihin puuttuu vaihteeksi Miken äiti.
Mike organizza una serata romantica per Molly nel suo appartamento, ma una telefonata della madre di Mike al momento sbagliato cambia tutta l'atmosfera.
Mike planeja um encontro romântico com Molly no seu apartamento e sua mãe, Peggy, liga pra casa dele morrendo de ciúme.
Когда Майк приглашает Молли к себе домой, его план романтической ночи жестоко сорван неожиданным визитом его матери, Пегги.
Mike planea una romántica cita con Molly en su apartamento, pero una llamada telefónica de su madre arruina la cita.
Mike planeja um encontro romântico com Molly em seu apartamento, mas um telefonema de sua mãe no pior momento possível estraga tudo.
Mike fton Molly-n në apartamentin e tij, por një telefonatë nga e ëma ndërpret planet e tij për romancë.