Mike invites Iris over to dance so he can show off his moves, after being inspired by the performances in musical films.
Mike a décidé de séduire Iris en l’invitant à danser. Malheureusement, les ratons viennent perturber les plans de Mike en cambriolant la cuisine. Rien de tel qu’une bonne vieille compétition de danse pour régler ses comptes. Mercury est toutefois un adversaire coriace.
Mike lädt Stella zum Tanzen auf seine Terrasse ein. Das lässt sich Stella nicht zweimal sagen. Auch die Waschbären streunern schon wieder durchs Haus und Mercury wird bald von der Musik angelockt. Es kommt zum finalen Tanzduell zwischen Mike und Mercury.
