Im Haus herrscht wildes Treiben: Die Schildkröten haben das Trampolin aufgebaut und machen coole Tricks, Mike möchte Stella bei einem Fotoshooting ablichten und die Waschbären haben es auf den Laptop der Familie Mikkelsen abgesehen. Es dauert nicht lange, bis Mercury die Schildkröten vom Trampolin vertrieben hat und Mike alle Hände voll zu tun hat, die Ordnung im Haus wieder herzustellen.
Mike aims to impress Iris by showing off his acrobatic moves on a trampoline, but the raccoons see it as the perfect escape route for their mischievous plans.
Le trampoline des enfants donne l’occasion à Mike d’époustoufler sa voisine avec une démonstration de gymnastique acrobatique. Les ratons, qui cherchent à tout prix à entrer dans la maison, y voient une manière efficace de gagner la terrasse à l’étage.
