Stella ist beeindruckt, als Mike eine Zaubershow veranstaltet und einige Objekte mithilfe seines Zauberstabs vervielfältigt. Die Waschbären beschließen, seinen Zauberstab zu stehlen, damit sie ihre wenigen Hühnerflügel in ein üppiges Festmahl verwandeln können. Aber die Waschbären haben den großen Zauberer Mike unterschätzt. (Text: Boomerang)
Mike hopes to win over Iris by showering her with roses and decides that the best way to do that is by borrowing Stephan's leaf blower.
Mike a eu une nouvelle idée pour séduire Iris: l’accueillir sous une pluie de pétales de rose. Pour ce faire, il décide d’emprunter le souffleur à feuilles de Stéphane, mais les ratons laveurs ont aussi besoin de cet outil de jardinage pour commettre leur larcin.
Mopsi ottaa käyttöönsä puhaltimen.
