Waschbär Mercury erleidet einen harten Schlag auf den Kopf. Als er aufwacht, verhält er sich – sehr zu Mikes Überraschung – wie ein Hund. Jetzt hat Mike einen neuen Verbündeten, der jedoch schnell zum Rivalen wird, als er anfängt, mit Stella zu flirten. Die Dinge werden noch komplizierter, als Freddy Pläne schmiedet, seinen Bruder wieder zu seinem alten Selbst zurückzuführen. (Text: Boomerang)
There's a new sheriff in town when Mike attempts to stop the raccoons from using Tom's train set to ship their loot back to their den.
Un superbe circuit de train électrique traverse la maison des Mikkelsen. Les ratons y voient un super moyen de rapatrier leur butin vers leur tanière. Attaque de la diligence, ligotage de Fluffy sur les voies, duel entre Mike et Freddy… Une nouvelle version du film Le bon, la brute et le truand!
Mopsi saa tehtävän, jota yrittää noudattaa.
