The Midsomer Mummers, a company for amateur opera, is in the middle of rehearsals for a charity concert when a dead body is found at the theatre. The investigation's goal is to find out which person has the greatest wishes to be at the centre of attention.
The Midsomer Mummers, ett sällskap för amatöropera, är mitt uppe i repetitionerna inför en välgörenhetskonsert när en död kropp hittas i teatern. Utredningens mål blir att ta reda på vem som är mest desperat att vilja hamna i centrum för uppmärksamheten.
De repetities voor een concert ter ere van het eeuwfeest zijn in volle gang. Het amateur-operagezelschap kampt met de nodige obstakels, maar niemand had rekening gehouden met een lijk in het theater. Barnaby gaat op onderzoek uit, waarbij een belangrijke vraag is wie ten koste van alles in het middelpunt van de belangstelling wil staan.
Amatør-operasangerne The Midsomer Mummers forbereder sig til deres 100-års jubilæum, der skal fejres med en velgørenhedskoncert og opsætning af Piraterne fra Penzance. Men pludselig finder en af sangerne et lig af en ukendt mand i en skattekiste midt i prøverne.
Barnaby og Winter må træde ind på scenen for at finde morderen, inden han tvinger sig adgang til rampelyset igen.
Barnaby aimerait voir Sarah répéter son rôle pour la première de l'opérette "Les Pirates de Penzance", mais Lady Empson, propriétaire du théâtre, n'aime pas les inconnus. Sa curiosité est vite satisfaite quand on découvre sur scène, au cours de la répétition, le corps d'un homme, dans un coffre au trésor. Les répétitions sont maintenues malgré un second meurtre en lien possible avec le premier.
Bei der Probe einer Amateur-Theatergruppe wird die Leiche eines Unbekannten entdeckt. Inspector Barnaby steht zunächst vor einem Rätsel – bis ein weiterer Mord geschieht.
100-vuotiaan harrastelijaoopperan teoksen harjoitus etenee tahmeasti kohti ensi-iltaa. Perustajasuvun nuori polvi pyörittää toimintaa, josta paljastuu soraääniä - sekä murha.
Esitystä uhkaa täydellinen kaaos. Barnaby apureineen koettaa selvittää, kuka tuntematon uhri on ja mikä on teon motiivi. Tekikö kunnianhimo tai kateus jälleen temput jollekin?
Винса Саммерсби находят убитым в сундуке с сокровищами во время репетиций Midsomer Mummers для комической оперы «Пираты Пензанса». Позже, пока подготовка еще продолжается, Катиша Эмпсон умирает, упав с лестницы. Ее племянница, Филлис Каттл, рассказывает Джону Барнаби о своих подозрениях в том, что врач Катиши, Саймон Чартерис, мог быть причастен к смерти ее тети, когда выясняется, что он был главным бенефициаром завещания мисс Эмпсон. Когда Грэма Хэндсворта находят убитым на сцене театра, и убийце почти удается убить Джереми Уиттингдейла, Барнаби и Винтер понимают, что виновником должен быть кто-то, связанный с пьесой.
