Carolanne est prête à confronter le passé et s'affirme plus que jamais. Alors que tout semblait enfin rentrer dans l'ordre pour Ada, sa vie est encore une fois bousculée. Au travail comme à la maison, Fabiola accumule les petites victoires.