Liza is having an affair with Bert Helenberg. Joy has fallen for Arend-Jan, despite his discriminating remarks. A patient suspected of taking an overdose of sleeping pills refuses to admit he took any.
Liza heeft een affaire met Bert Helenberg. Joy is gevallen voor Arend-Jan, ondanks zijn discriminerende opmerkingen. Van een patiënt wordt vermoed dat hij een overdosis slaappillen heeft genomen, maar zelf ontkent hij dit.