Marcel is in elkaar geslagen door een van Leo Zwarts mannetjes. Guus is verbaasd wanneer hij erachter komt dat Marcel getrouwd is met een van de meiden van Zwart, die op die manier een verblijfsvergunning kan krijgen. Geïnspireerd door positief denken, vraagt Victor aan Dick om niet alle hoop op herstel bij een terminale patiënt weg te nemen. Reini geeft aan zichzelf toe dat ze een drankprobleem heeft.