Il fait très chaud et un monstre en forme de bulle gazeuse, assoiffé, s'introduit dans l'école de Matt pour se désaltérer. Il trouve une fontaine à eau et lorsqu'il y plonge la tête, l'eau devient gazeuse. Tous les élèves qui se mettent à boire cette eau se retrouvent avec un hoquet monstrueux et font des bonds sans réussir à s'arrêter…
En el episodio de hoy, Matt y el resto de caza monstruos tendrán que enfrentarse a un problema muy complicado de resolver: un problema de burbujas. Si queréis saber en qué consiste dicho problema... ¡Play!