Un monstre particulièrement rapide, le Ludofractor, s'attaque aux jouets des enfants, et l'Agence arrive à chaque fois trop tard. Pour piéger le monstre, Matt a l'idée de s'allier avec Socrate qui possède la plus grosse collection de jouets de Trojoliville. Cependant, avec un allié aussi égoïste, il faut s'attendre à des surprises...