名雲桂一郎。３５歳。かつて高校生名探偵と名を馳せた天才は、今や時代遅れの冴えないおっさん探偵。 そんな彼のもとに若さ溢れる探偵志望の女子高生・真白が現れて――！？／真白が街中に貼った宣伝ポスターのおかげで名雲探偵事務所に害虫駆除の依頼が入る。 虫が苦手な名雲の代わりに真白が“害虫の巣”に突撃する！！
Nagumo Keiichiro was once a great child detective, but age is starting to catch up with him.
Nagumo era um detetive de renome que agora sofre para pagar as contas, mas sua vida logo vai mudar.
Keichiro Nagumo es un detective cuyos días de gloria quedaron atrás. Pero llega Mashiro a descontrolarlo.
