Os criminosos apertam o cerco a Matilha. O casal pode ser a chave para resolver o caso do assalto ao hipermercado. Mafalda preocupa-se com a situação do tio. O passado do inspetor Lacrau está sob escrutínio.
Le gang resserre l'étau autour de Matilha. Le couple pourrait détenir la clé pour résoudre l'affaire du cambriolage de l'hypermarché. Mafalda s'inquiète de la situation de l'oncle Nuno, tandis que le passé de l'inspecteur Lacrau est examiné de près.
