Elio Masantonio, grazie al rapporto con la nipote, prende a cuore la scomparsa di Luca Pirone, un ragazzo problematico che viveva in una casa famiglia e che sembrava essere cambiato grazie a Fatima, la sua fidanzata.
Masantonio et Riva enquêtent sur la disparition de Luca, un jeune homme issu d’un milieu défavorisé. En se renseignant sur sa vie, ils découvrent qu’il s’était récemment converti à l’islam afin de vivre avec sa petite amie musulmane. De son côté, Masantonio se rapproche de Tina, et Roberta l’apprend.
Masantonio and Riva investigate the disappearance of Luca, a young man from a disadvantaged background. Upon learning about his life, they discover that he had recently converted to Islam in order to live with his Muslim girlfriend. Meanwhile, Masantonio grows closer to Tina, and Roberta learns about it.