Fiskovou dlouho očekávané shledání nejde podle plánu. Murdock a Nelson se ujímají nového klienta, který zná klíčovou informaci týkající se Fiska.
Fisks lang ersehntes Wiedersehen verläuft anders als geplant. Nelson & Murdock übernehmen einen neuen Mandanten, der wichtige Informationen zum Kingpin hat.
Fisk’s long-awaited reunion doesn't go as planned. Nelson & Murdock take on a new client who holds key information on Kingpin.
La réunion que Fisk attendait depuis longtemps ne se passe pas comme prévu. Nelson et Murdock prennent un client qui détient des informations clés concernant le Caïd.
Il tanto atteso incontro di Fisk non va secondo i piani. Lo studio legale di Nelson & Murdock acquisisce un nuovo cliente con informazioni chiave su Kingpin.
O reencontro há muito aguardado de Fisk não corre como planeado. Nelson e Murdock ganham um novo cliente que tem informações vitais sobre Kingpin.
Долгожданное воссоединение Фиска идет не так, как планировалось. "Нельсон и Мёрдок" берут себе нового клиента, владеющего ключевой информацией о Кингпине.
El esperado reencuentro de Fisk no va según lo planeado. El bufete Nelson y Murdock acepta el caso de un nuevo cliente que posee información clave sobre Kingpin.
Fisks efterlängtade återförening går inte som han hade tänkt sig. Advokatfirman Nelson & Murdock får en ny klient som har viktig information om Kingpin.
لم يتم لم شمل فيسك الذي طال انتظاره كما هو مخطط له. يتعامل نيلسون وموردوك مع عميل جديد لديه معلومات أساسية عن كينغ بين.
Długo wyczekiwane przez Fiska spotkanie nie idzie zgodnie z planem. Nowy klient kancelarii Nelson i Murdock posiada kluczowe informacje o Kingpinie.
O tão esperado reencontro de Fisk não sai como planejado.