C'est le bal de fin d'année, et les enfants doivent trouver un cavalier ou une cavalière. Mais les déceptions se succèdent pour Claire, Julie et Martine...