Zé Bispo é atormentado pelo que fez a Lurdes. Maria quer fugir com a filha, mas é mais difícil do que imagina. Maria é denunciada à Silvério. Lampião resolve ir atrás de sua mulher. Maria é ferida e Lampião faz uma promessa se a companheira sobreviver. Benjamin Abrahão, um fotógrafo libanês, surge no esconderijo do grupo e promete fama e dinheiro em troca de filmá-los e fotografá-los. Os registros feitos ganham o mundo através dos jornais, irritando o governo federal, que toma uma providência. Maria e Lampião têm mais um problema: agora todos no país conhecem seus rostos. O governo mobiliza uma nova tropa.
Zé Bispo is tormented by what he did to Lurdes. Maria wants to run away with her daughter, but that is more difficult than she imagines. Maria is reported to Silvério. Lampião decides to go after his wife. Maria is injured and Lampião makes a promise if his wife survives. Benjamin Abrahão, a Lebanese photographer, appears at the group's hideout and promises fame and money in exchange for filming and photographing them. The photos taken are broadcast worldwide through the newspapers, irritating the federal government, which takes action. Maria and Lampião have another problem: everyone in the country knows their faces. The government mobilizes a new troop.
Zé Bispo está atormentado por lo que le hizo a Lurdes. Maria quiere huir con su hija, pero es más difícil de lo que cree. Maria es reportada a Silvério. Lampião decide ir tras su esposa. Maria resulta herida y Lampião hace una promesa si su compañera sobrevive. Benjamin Abrahão, un fotógrafo libanés, aparece en el escondite del grupo y promete fama y dinero a cambio de filmarlos y fotografiarlos. Los registros llegan al mundo a través de los periódicos, irritando al gobierno federal, que toma medidas. Maria y Lampião tienen otro problema: ahora todo el mundo en el país conoce sus caras. El gobierno moviliza una nueva tropa.
