Carmine capisce chi è il colpevole dell’omicidio e si procura un’arma per ucciderlo mentre il ricordo di Nina lo tormenta. Filippo tenta di chiarire con Naditza. Edoardo esce in permesso per il battesimo di suo figlio, ma prima va a trovare Teresa che vede in compagnia di un altro ragazzo. Sasà si ritrova a riflettere sul suo reato mentre Lino gli è vicino. Viola continua il suo tentativo di far riavvicinare Gemma al suo vecchio fidanzato.
Carmine understands who is guilty of the murder and gets a weapon to kill him while the memory of Nina torments him. Filippo tries to clarify with Naditza. Edoardo goes out on leave for his son's baptism, but first goes to visit Teresa who he sees in the company of another boy. Sasà finds himself reflecting on his crime while Lino is close to him. Viola continues her attempt to get Gemma closer to her old boyfriend.
Carmine erkennt, wer der Mörder ist, und besorgt sich eine Waffe, um ihn zu töten, während ihn die Erinnerung an Nina quält. Filippo versucht, die Sache mit Naditza zu klären. Edoardo macht sich auf den Weg zur Taufe seines Sohnes, sucht aber zunächst Teresa auf, die er in Begleitung eines anderen Jungen sieht. Sasà denkt über sein Verbrechen nach, während Lino in seiner Nähe ist. Viola versucht weiterhin, Gemma dazu zu bringen, sich mit ihrem Ex-Freund zu versöhnen.
