Tradiční moderátorská dvojice znovu na cestě za osobnostmi italské gastronomie, zajímavými lokálními produkty a recepty. Tentokrát zavítají na největší alpskou vysokohorskou louku Alpe di Siusi... Emanuel Ridi a Matěj Ruppert navštíví unikátní hotel, kde se plnokrevní arabští koně prochází restaurací podél obrazů od Pabla Picassa. V lyžařském centru Ortisei se seznámí s místní řezbářskou tradicí a objeví slavného rodáka zpěváka a hráče na syntezátor Giorgia Morodera. Na úpatí hory Seceda se Emanuel pozdraví s letitými kamarády z Čech, kteří pracují v místní restauraci. Nakonec vše zapijí výborným místním ginem.