While investigating a Calling, Michaela finds a mysterious stowaway. Ben clings tightly to his beliefs. Cal comes out of hiding to pursue a lead.
Suivant un appel intérieur, Michaela découvre un mystérieux passager clandestin. Ben s'accroche à ses convictions. Caleb sort de sa cachette pour suivre une piste.
Michaela indaga su una Chiamata e trova un clandestino misterioso. Ben si aggrappa con tutte le forze alle proprie convinzioni. Cal esce allo scoperto per seguire una pista.
Ao investigar um chamado, Michaela encontra um misterioso passageiro clandestino. Ben se mantém firme com suas convicções. Cal sai do esconderijo para seguir uma pista.
Mientras investiga una llamada, Michaela encuentra a un misterioso polizón. Ben se aferra con fuerza a sus creencias. Cal sale de su escondite para seguir una pista.
Bei ihren Ermittlungen zu einer Berufung stößt Michaela auf einen blinden Passagier. Ben hält an seiner Überzeugung fest. Cal kommt für eine neue Spur aus seinem Versteck.
Kutsua tutkiessaan Michaela löytää salaperäisen salamatkustajan. Ben pitää tiukasti kiinni uskomuksistaan. Cal tulee esiin piilostaan seuratakseen johtolankaa.
Michaela jde za jedním voláním a objeví tajemného černého pasažéra. Ben se odmítá vzdát svého přesvědčení. Cal vychází z úkrytu a pouští se do pátrání.
Бен Стоун распространяет объявления о пропаже Иден, несмотря на отсутствие подтверждений того, что она и Анджелина живы. Тем временем Макейла встречает пожилого мужчину, с чьей помощью герои находят черный ящик. Что они решат с ним делать?
Enquanto investiga um chamamento, Michaela encontra um misterioso passageiro clandestino. Ben agarra-se à esperança. Cal sai do esconderijo para seguir uma pista.
