Roberta stellt das lebende Gedächtnis und die Himmelskarte der Space Trucker dar. Eines Tages beschließt sie ein paar Tage Urlaub auf Xanthos zu machen, und Malo und seine Crew wollen sie hinbringen...
Yago imprisons Cyana's father, Kairos, and threatens to kill him if the Consortium is not granted the right to exploit the strength-giving ice of the planet Alba Khair. Cyana and Malo quickly race towards planet to foil Yago's plans, despite the fact that Cyana was disowned by her family.
