Kota learns Rurumo's witch training will end in 14 days, at which point she will return to the spirit world, regardless of the state of her training. Unable to sacrifice his life for her, he prepares to send her off with a party. However, on the way home, he sees a truck speeding towards a little girl...
平和な日々を送っていたコウタと修業魔・るるもだが、「魔法のチケット」は残りわずかになり、るるもが人間界を去る期限がせまっていた。期限までにチケットを使いきればるるもは晴れて魔女に戻れるが、使い切らなければ一生魔女には戻れない。るるものためにチケットを使うべきか、コウタは悩んでいた。るるもは知らないが、チケットを使いきればコウタの命は失われてしまうのだ。何もできずに時間だけが経ち、とうとうるるもが魔界に戻る日がやってきて……。
El entrenamiento de Rurumo llega a su fin y Kota posee la clave de que la joven se convierta en bruja de nuevo. Pero hacerlo implicaría consumir sus boletos, los cuales son su propia vida.
Кота и магическая ученица Рурумо наслаждаются мирной жизнью, но срок действия магического билета истекает, и Рурумо скоро должна покинуть мир людей. Если они успеют использовать билет до истечения срока, Рурумо сможет вернуться к жизни ведьмы, но если не успеют, она навсегда останется в человеческом обличье. Кота терзается сомнениями, стоит ли использовать билет ради Рурумо. Однако он не знает, что если билет будет использован, его жизнь окажется под угрозой. Время уходит, и вот наступает день, когда Рурумо должна вернуться в магический мир...