Gerade noch rechtzeitig kann Higgins die Entführung von Lady Wilkerson verhindern. Da die Angebetete in finanziellen Schwierigkeiten steckt, will Higgins ihr beim Verkauf des Familienschmucks helfen. Doch auch Magnum weckt das Interesse der Lady.
Magnum is preparing for this year's big surf-ski race, while in a chance meeting, Higgins meets Lady Wilkerson, an English Duchess whom he has been smitten with after two brief encounters years before (which she does not identify him from). She is in the islands incognito, and must sell some valuable family jewels after being strapped financially, but Higgins ends up saving her from two men who accost her in an alleyway. As smitten with the woman as ever, Higgins offers her a job on the Estate, and plans to reveal his feelings towards her via a letter, but due to a mix-up and misunderstanding, she assumes the letter to be from Thomas instead, whom it becomes apparent she has eyes for, blind to Higgins' desires. But these confused matters of the heart seem trivial when the Duchess is kidnapped by the two men who had made a grab for her previously...
Higgins, ravi d'accueillir lady Wilkerson à la propriété, lui propose de l'aider à vendre ses bijoux. Il tombe rapidement amoureux de la belle mais, hélas, elle n'a d'yeux que pour Magnum. Quelques jours plus tard, lady Wilkerson est enlevée...
Magnum si sta preparando per l'annuale gara di sci nautico mentre Higgins s'imbatte in Lady Wilkerson, una Duchessa Inglese di cui si è sempre stato invaghito dopo un paio di incontri negli anni scorsi. La donna è sull'isola in incognito per vendere dei gioielli di famiglia in seguito a un crollo delle sue finanze. Higgins la offre un lavoro al Nido per aiutarla e nel contempo pianifica di svelarle i suoi sentimenti con una lettera romantica. Per via di un disguido, Lady Wilkerson crede che la missiva venga da Magnum, per il quale ha dimostrato un aperto interesse. Ma queste trivialità perdono di importanza quando la Duchessa viene rapita
Magnum se está preparando para la gran carrera de surf y esquí de este año, mientras que en un encuentro casual, Higgins conoce a Lady Wilkerson, una duquesa inglesa de la que se ha enamorado después de dos breves encuentros años antes (de los que ella no lo identifica). Ella está en las islas de incógnito y debe vender algunas valiosas joyas familiares después de estar en problemas económicos, pero Higgins termina salvándola de dos hombres que la abordan en un callejón. Tan enamorado de la mujer como siempre, Higgins le ofrece un trabajo en la finca y planea revelar sus sentimientos hacia ella a través de una carta, pero debido a una confusión y un malentendido, asume que la carta es de Thomas, a quien se hace evidente que tiene ojos para ella, ciega a los deseos de Higgins.
