Magnum, P.I.

Thomas Sullivan Magnum III vyrůstal s otcem mariňákem, který umřel, když mu bylo deset. Thomas pak v 18 letech vstoupil do Námořní Akademie, již dokončil jako důstojník ve třetí generaci. Pak se stal členem speciální jednotky Navy Seal a odveleli ho do Větnamu, kde poznal Theodora "TC" Calvina a Orvilla "Ricka" Wrighta. Po válce ho přeřadili do Námořní vyšetřovací služba v Pearl Harboru. Když jeho kamarádi opustili armádu, TC si otevřel leteckou turistickou kancelář a Rick se stal ředitelem snobského klubu. Jednoho dne nedlouho po 33 narozeninách si uvědomil, že o něco přichází a tak opustil námořnictvo a odjel za přáteli na Hawai, kde se stal soukromým detektivem. Tam si jej najmul milionář Robin Masters, aby dohlížel na jeho sídlo na severu ostrova Oahu, zatímco bude Robin jezdit po světě a psát knihy. Sídlo řídí upjatý Brit Jonathan Quayle Higgins III, jenž dříve sloužil v Královské armádě jako major a pochází ze starého šlechtického rodu. Magnum žije v domku pro hosty, řídí Robinovo Ferrari, hádá se s Higginsem a řeší různé případy, jak Robinových hostů, tak starých známých i neznámých za pomoci všech přátel včetně Higginse.

Der Vietnamveteran und Ex-NIA-Lieutenant Thomas Sullivan Magnum lebt als Sicherheitsexperte und Privatdetektiv auf dem Anwesen des Krimiautors Robin Masters auf Hawaii. Immer in seinem roten Ferrari unterwegs, macht Magnum sich daran, schwierige Fälle für seine meist weiblichen Klienten zu lösen. Allerdings ist er weniger daran interessiert, die Bösewichte zu stellen, als seinen Klienten zu helfen. Ihm zur Seite stehen Rick, erst Besitzer eines Nachtclubs, später Manager eines exklusiven Strandclubs, und T.C., Besitzer und Pilot des Island Hoppers Hubschrauber-Dienstes.

Former Naval Intelligence officer Thomas Magnum resigns his commission to become a private investigator on the north shore of Oahu, Hawaii. He lands a home in the guest house on the estate of millionaire author Robin Masters in exchange for testing the estate's security, but is forced to work under the strict and ever watchful eye of Jonathan Higgins, a former British Army soldier who serves as the estate manager, and constantly patrols the grounds with his two "lads" Zeus and Apollo, who are loyally trained Doberman Pinschers always ready to pounce on Magnum. Magnum makes good use of the perks that come with working on the estate, including driving Masters' sporty red 308 GTS Ferrari, Audi, and all-terrain Jimmy, as well as equipment such as high-end cameras and telescopes.

Aliases

• Magnum, P.I. (1980)

Tom Selleck on yksityisetsivä Magnum P.I. jonka tehtävänä on ratkoa murha- ja rikostapauksia Havaijin aurinkoisissa maisemissa. Lähde toimintaa pursuaviin seikkailuihin Higginsin (John Hillerman), T.C.:n (Roger E. Mosley), Rickin (Larry Manetti) ja tietysti karismaattisen Magnum P. I.:n kanssa.

Ancien combattant de la Guerre du Viêt Nam, Thomas Magnum s'occupe de la sécurité du domaine d'Oahu (dans l'archipel d'Hawaii), propriété de l'écrivain Robin Masters. À la suite d'un pari perdu, l'auteur à succès lui laisse la jouissance des lieux ainsi que de sa Ferrari. Il devra partager le domaine avec Jonathan Quayle Higgins III, majordome britannique, ancien soldat de l'armée des Indes, supportant mal la décontraction de Magnum et qui lui rendra la vie difficile avec ses deux dobermans, Zeus et Apollon. C'est un perpétuel choc culturel entre Magnum et lui. À titre d'exemple citons cette réplique de Higgins lorsque Magnum veut lui servir un whisky : "Non, sans glaçon ! Je ne suis pas Américain !". À ses moments perdus, il joue au détective privé avec la complicité de ses deux amis, Terry "T.C" pilote d'hélicoptère, et Rick, patron du "King Kamehameha Club" dont Robin Masters est également le propriétaire.

Thomas Magnum magánnyomozóként dolgozik a napfényes Hawaii szigetén. Az ügyek megoldásában - sokszor akaratukon kívül - TC, Rick és Higgins segít neki. Egyéb epizódok

Thomas Sullivan Magnum IV, più semplicemente Magnum, è un ufficiale di Marina che dopo una decina d’anni di servizio si è congedato dalle armi. Già decorato nella Guerra del Vietnam e ufficiale del servizio segreto della marina (cosa che gli sarà utile in molte delle sue indagini) (vedi rapporti con il Lt.Buck Rogers). Nella vita civile ha intrapreso l’attività di investigatore privato (da cui il "p.i.", acronimo del corrispondente termine inglese private investigator), termine che lui preferisce di gran lunga a quello di “detective”. Magnum vive nella dependance di una lussuosa villa in riva al mare sull’isola hawaiiana di Oahu, su invito del padrone di casa, l’eccentrico scrittore Robin Masters (personaggio che non appare mai nella serie, la cui voce peraltro nella serie originale era quella di Orson Welles). L’ospitalità è ricambiata con il servizio di security che Magnum fornisce alla proprietà dello scrittore.

Ga lekker zitten en geniet van alle spannende afleveringen van de beste televisieserie aller tijden. Waan je in Hawai op een avontuurlijke tocht vol spannen met Higgins (John Hillerman), T.C. (Roger E. Mosley), Rick Larry (Larry Manetti), en natuurlijk de charismatische Magnum P.I. (Tom Selleck).

"Magnum" to jeden z najlepszych seriali nadawanych przez CBS, błyskotliwe połączenie kryminału i komedii. Prywatny detektyw Thomas Magnum prowadzi życie, jakiego wielu mogłoby mu pozazdrościć. Pracując jako ochroniarz w luksusowej rezydencji, korzysta z wielu dóbr należących do jego zamożnego pracodawcy. Jego zamiłowanie do przygód nie pozwala mu jednak zgnuśnieć w zbytku i Magnum wciąż poszukuje nowych wyzwań.

Том Магнум — ветеран Вьетнама, проходивший службу в морской разведке. Вернувшись с войны, он по просьбе некоего писателя-миллионера Робина Мастерса, поселяется в его роскошном поместье на Гавайских островах. Том получает в свое распоряжение великолепный дом, шикарную машину и другие «приятные мелочи», олицетворяющие безоблачную жизнь элиты. За это он должен обеспечивать порядок и безопасность многочисленных гостей, посещающих поместье в отсутствии хозяина, а также, в случае необходимости, исполнять обязанности частного детектива.

Thomas Sullivan Magnum är en Vietnamveteran som har sadlat om till säkerhetsansvarig på "Robins Nest", författaren Robin Masters gods på Hawaii. Tiden ägnas dock mest till att som privatdeckare lösa fall och däremellan njuta av livsstilen på Hawaii. Till fastighetsförvaltarens, Major Domus, "Jonathan Quale Higgins" stora förtret lånar Magnum ofta Masters Ferrari och tar för sig av det fina i vinkällaren. Med på Hawaii finns också de båda vännerna T. C. och Rick som han träffade under sin tjänstgöring i Vietnam. Med hjälp av Ricks kontakter i undre världen där "Ice-Pick" är en framträdande karaktär och T.C.:s firma Island Hoppers, en firma som chartrar runt turister med helikopter, löser Magnum fall efter fall.

Privatni istražitelj koji radi kad želi, živi na imanju na plaži na Havajima, vozi otmjeni Ferrari i šarmira atraktivne žene u opasnosti - takav je životni stil Thomasa Magnuma.

Serie policíaca que narra las aventuras de Thomas Magnum, un investigador privado que reside en Hawaii, en la isla de Oahu. Magnum conduce un Ferrari rojo propiedad del enigmático escritor Robin Masters. Convive con el mayordomo Higgins, un ex militar con el que se lleva bastante mal, aunque al final siempre acaban haciendo las paces, hasta que vuelven a pelearse por cualquier problema doméstico como las botellas de la bodega particular o el Ferrari rojo del escritor. Magnum, con la ayuda de sus compañeros Rick y T.C., resuelve los casos a menudo sin querer y se lleva los mejores honores de las investigaciones.

Série policial que narra as aventuras de Thomas Magnum, um investigador particular que vive no Havaí, na ilha de Oahu. Magnum dirige uma Ferrari vermelha de propriedade do enigmático escritor Robin Masters. Ele vive com o mordomo Higgins, um ex-militar com quem se dá muito mal, embora no final sempre acabem fazendo as pazes, até que eles brigam novamente por qualquer problema doméstico, como as garrafas na adega particular ou a casa do escritor. Ferrari vermelha. Magnum, com a ajuda de seus parceiros Rick e T.C., muitas vezes resolve involuntariamente casos e leva as principais honras por investigações.