Arf is thrown out by Precia and joins Nanoha. Nanoha visits her friends and family, and sorts everything out.
Autorisée à quitter temporairement le vaisseau, Nanoha, heureuse, peut rendre visite à sa famille et ses amis. Precia blâme Fate pour le fiasco des Jewel Seeds. Pour Arf, c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. Nanoha prend alors une décision quant au dernier incident en date...
アースラに回収され、リンディからのお叱りを受けるなのはとユーノ。
クロノとエイミィの調査により、管理局側は事件の黒幕がプレシアであることに気づく。
かつてはミッドチルダで次元航行エネルギーの研究を行っていた大魔導師。
違法実験による事故で放逐され、以後足どりがつかめなくなっていたはずの彼女が、いったい何を望んでいるのか。
調査を続ける一同。
一方、フェイトは再度プレシアからの激しい叱責を受けていた。
鞭打たれながら、フェイトはなのはの言葉を思い返す。
「ともだちに、なりたいんだ…」
長い叱責が終り、プレシアが姿を消したころにはフェイトは傷だらけで気を失っていた。
そんなフェイトに駆け寄り、プレシアの非道にはっきりと敵意を持つアルフ。
地下で一人ジュエルシードを眺め、自らの体を侵す病魔に血を吐きながら、
「もう時間がないわ…わたしにも、アリシアにも」
そうつぶやくプレシア。
アルハザードへ向かうには、ジュエルシードが9個では足りないのだと。
そんなプレシアのもとへ、怒りに燃えるアルフが訪れる。
プレシアのバリアを素手で突き破り、プレシアを問い詰めるアルフだったが、プレシアの一撃で戦闘不能に陥ってしまう。
自分を抹殺しようとするプレシアからかろうじて逃げ、転移するアルフ。
それを見送ったプレシアはフェイトのもとへと赴き、ジュエルシードを最低でもあと5つ、捕獲してくるように告げる。
アルフがいないことに気づくフェイトに、「あの子は逃げ出した」と嘘を告げるプレシア。
その嘘に気づきながらも、命令に背くことをしないフェイト。
な
Nanoha ottiene un congedo temporaneo dalla nave Arthra e può finalmente andare a trovare la famiglia e gli amici. Precia accusa Fate di essere incapace di raccogliere i Jewel Seeds, e per Arf è la goccia che fa traboccare il vaso. Nanoha intanto prende una decisione in merito all'ultimo incidente.
Наноха и Юно, собранные Арсулой, получают выговор от Линди. По расследованию Хроно и Эйми, управление осознает, что за инцидентом стоит Прешия.
Когда-то великий маг, проводивший исследования по межпространственной навигационной энергии в Миддл-Чилде, она была изгнана после несчастного случая из-за незаконных экспериментов и с тех пор ее следы потеряны. Что же она на самом деле хочет?
Тем временем Фейт снова подвергается жесткому выговору от Прешии. Вспоминая слова Нанохи: "Я хочу стать другом...", она терпит наказание.
Когда длинный выговор заканчивается и Прешия исчезает, Фейт оказывается в бессознательном состоянии, израненная. К ней спешит Альф, полная ненависти к жестокости Прешии.
В подземелье Прешия, глядя на Жемчужное Семя и изрыгая кровь от болезни, шепчет: "Времени больше нет... ни для меня, ни для Алисии". Она понимает, что девяти Жемчужных Семян недостаточно для путешествия в Альхазард.
В это время к Прешии приходит…
