DoReMi a l'impression que tout le monde l'évite comme la peste.
キャンディー製造機を壊してしまい、マジョリカに大目玉をもらったどれみ。MAHO堂は臨時休業、名誉挽回しようとしてもかえってドジばかりする始末。
Дореми сломала машину для производства конфет и получила строгий выговор от Маджорики. MAHO-до временно закрыто, и даже когда она пытается исправить свои ошибки, все заканчивается новыми неудачами.
