Bibi möchte Klavier spielen lernen. Doch dazu muss ein Klavier her, das leider sehr teuer ist. Zudem hat Bob, der davon nichts wusste, gerade ein neues Auto gekauft. Emilie bietet ihr Klavier an, bis Doremis Eltern ein neues gekauft haben, da sie ja jetzt Geige spielt und das Klavier zur Zeit nicht braucht. Bob bittet seinen Arbeitgeber um einen Vorschuss für seine Artikel, bekommt ihn aber nicht. Bibis Mutter lehnt das Angebot von Emilie ab. Da greift Doremi zu ihren Zauberkünsten und zaubert eine Klavier in das Zimmer von Majorca im Flower Garden. Dort soll Marie Bibi unterrichten. Sie spielt aber zunächst einmal selbst, und das sehr gut. Doch Bibi hat noch immer kein Klavier. Bob erwägt, seine alte, wertvolle Angel zu verkaufen, die er einst von einem der weltbesten Angler geschenkt bekommen hat. Auf ihr befindet sich ein Autogramm von ihm, und sie birgt für Bob viele schöne Erinnerungen.
After the events of the Sharp movie, Pop asks her mother to teach her how to play the piano.
Bibi souhaite apprendre le piano, tout comme sa sœur aînée l'as fait auparavant.
「ピアノを教えて」とお母さん･はるかにお願いするぽっぷ。どれみにはピアノを教えたはるかが、自分には教えなかった理由をどれみから聞いて、素直な気持ちを伝えたのでした。
Bibì chiede a sua madre Haruka di insegnarle a suonare il pianoforte
