Aardvarks go on a blind date while rhinos and crocodiles need checkups.
Les oryctéropes du Cap, Willie et Peanut, ont un rendez-vous qui pourrait produire le premier bébé oryctérope du parc. Le rhino noir Badru, accompagné de sa gardienne préférée Katie, subit une prise de sang. Le lamantin Lil Joe a une grosseur qui doit être drainée. M. Campbell, un gros crocodile du Nil, vient faire contrôler sa queue blessée, le résultat d’un accrochage avec un autre croco.
Erdferkel Willie und Peanut haben ein Blind Date, während Badru sich einer Blutabnahme unterzieht.
