When Bartholomew the Bat’s wing is healed and he’s returned to the wilds of New Jersey, the gang decides to pay him a visit. Alex insists on proving he’s King of the Jungle by leading the gang on the expedition, only to learn that a good leader doesn’t work alone but must rely on the pack.
Totalement guéri de sa blessure à l'aile, Bartholomé, la chauve-souris du zoo, retourne dans la nature retrouver les siens. Alex, Marty, Melman et Gloria veulent lui rendre visite pour l'aider à s'installer dans sa nouvelle vie. Comptant sur ses instincts sauvages, Alex entend guider ses amis dans la nature. Mais celle-ci va leur réserver quelques surprises...
