Vánoce v Koreji - konvoj se zásobami je přepaden, proto se každý v táboře snaží sehnat nějakou náhradu, aby vánoční svátky stály za to - hlavně pro korejské sirotky, které na oslavy pozvali. Bez některých doktorů se ale děti musejí obejít - do nemocnice je dopraven voják s prostřelenou hlavou.
Weihnachten steht vor der Tür und alles scheint schief zu gehen. Sogar der Proviantkonvoi wird überfallen, so dass das traditionelle Weihnachtsessen gefährdet ist. Doch alle im Team halten zusammen und jeder holt aus seinen Verstecken das, was man ihm aus der Heimat geschickt hat. Diese Schätze werden verpackt und den Kindern eines koreanischen Waisenhauses als Geschenke überreicht. Gerade als die Feier beginnt, wird ein Schwerverletzter eingeliefert, bei dem keine Chance auf Rettung besteht. B.J. verspricht dem Soldaten jedoch, seinen Tod noch lang genug hinauszuzögern, so dass seine Kinder Weihnachten nicht als den Sterbetag ihres Vaters in Erinnerung behalten müssen.
Hawkeye, B.J., and Margaret try to save the life of a critically injured solider so that his family won't think of Christmas as the day that their father died. Meanwhile, Winchester fulfills a family Christmas tradition but has trouble maintaining the anonymity required to keep it a truly charitable act. Even Klinger lends a hand.
На празднование Рождества в 4077-ой приглашены дети из местного приюта, но обещанная индейка похищена по пути в МЭШ. Стол накрывается блюдами, присланными из дома. Только Винчестер, получивший самые большие посылки, жертвует лишь маленькую баночку мидий. В праздничную ночь Пирс и Ханикат стараются продлить жизнь тяжело раненому солдату, не желая смирится с его смертью в Рождество.