Carl håller presskonferens och kallar utredningen för en rättsskandal. Louise har därmed förlorat utredningen. Samtidigt har Pernilla blivit frisläppt, har Dannes familj nu återfunnit varandra?
Carl holds a press conference and calls the investigation a legal scandal. Louise has thus lost the investigation. At the same time, Pernilla has been released, has Danne family now found each other?
Carl hält eine Pressekonferenz ab und behauptet, die Ermittlungen, die Louise geleitet hat, seien ein Skandal.
Carl tiene una conferenza stampa e definisce l'indagine uno scandalo legale. Louise ha così perso l'indagine. Allo stesso tempo, Pernilla è stata rilasciata, la famiglia di Danne si è ritrovata?